jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语,歇后语是花绸子上绣牡丹,锦上添花是褒义词。。。。

锦上添花

拼音语读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语:
炉火纯青 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
度己失期 估计己经误了期限。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语