jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
青山绿水 泛称美好山河。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
天下为一 一:统一。指国家统一
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音