húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
河鱼腹疾 指腹泻。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
到此为止 以这里为界限。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
光前启后 犹“光前裕后”。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
将伯之呼 指求人帮助。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
才高七步 形容才思敏捷。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音