离乡背井
离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)
正音“背”,不能读作“bēi”。
用法联合式;作谓语、定语。
辨形“井”,不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由琼林苑-专业的汉语字词典与美文资料库成语大全提供。
在线汉字转拼音
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 满腹经纶 | 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 骨肉离散 | 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
| 二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 角巾素服 | |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 困而不学 | 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 只要功夫深,铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
| 刻不容缓 | 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下,却不实干。 |
| 纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 国士无双 | 国士:国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。 |
| 彼此彼此 | 指两者比较差不多。 |
| 夫荣妻贵 | 荣:本指草木茂盛;比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达;妻子也跟着尊贵起来。 |
| 合从连衡 | 从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。 |
| 坐耗山空 | 指只消费不生产,堆积如山的财富也要耗尽。 |